● 2026 KORAD International Workshop

호주 ARWA 초청 워크숍
출장 안내서

한국원자력환경공단(KORAD)이 호주방사성폐기물관리청(ARWA)의 공식 초청으로 애들레이드에서 5일간 한국의 중·저준위 방사성폐기물 관리·처분 경험을 공유합니다. 이 페이지에 출국부터 귀국까지 일정·이동·숙박·날씨·준비물을 한 번에 정리했습니다.

출장 기간
5/29 ~ 6/6
총 9일 / 워크숍 5일
워크숍 일정
6/1 월 ~ 6/5 금
5 Days, 4 Nights
메인 장소
The Drive, Adelaide
War Memorial Dr, N. Adelaide
참석 규모
공단 7명
ARWA · CSIRO 등 약 60명
D-?
출국 (5/29 금 19:10 인천 출발)까지
At a Glance

9일간의 동선, 한눈에

인천 → 시드니 → 애들레이드 → 시드니 → 인천. 시차(시드니 +1h, 애들레이드 +0:30) 주의.

DAY 1 · 5/29 금
인천 → 시드니
KE0401 19:10 출발 · 야간 비행 (10시간 10분)
출국
DAY 2 · 5/30 토
시드니 도착·1박
06:20 SYD 도착 · Rydges Australia Square 체크인 · 시내 휴식
시드니
DAY 3 · 5/31 일
시드니 → 애들레이드
QF0743 17:25 출발 / 19:05 도착 (2시간 10분) · Hilton Adelaide 체크인
국내선 이동
DAY 4 · 6/1 월
워크숍 1일차
Welcome · 한국 방폐물 관리체계(김범인) · 부지선정·이해관계자 소통(이상기)
워크숍
DAY 5 · 6/2 화
워크숍 2일차
월성 운영·운반체계(정영석) · 방폐물 특성·WAC(곽경현)
워크숍
DAY 6 · 6/3 수
워크숍 3일차
인허가·동굴·표층·매립형 처분시설(오종백) · 안전성평가·지하수(김수진)
워크숍
DAY 7 · 6/4 목
워크숍 4일차
검사체계·분석센터(강소영) · Workshop Overall Discussion & Q&A
워크숍
DAY 8 · 6/5 금
Lessons Learned + 애들레이드 → 시드니
오전 Lessons Learned 자문 및 Future Works Discussion · QF0742 14:25 출발 / 16:50 도착 · 공항 인근 1박
국내선 이동
DAY 9 · 6/6 토
시드니 → 인천
KE0402 07:55 출발 · 17:35 인천 도착 (10시간 40분)
귀국

🗺 호주 전체 동선 지도

Sydney ↔ Adelaide (호주 동남부)
시드니 → 애들레이드 약 1,400km · 비행 2시간 10분
🗺 SYD ↔ ADL Google Maps
Flights

항공편 상세

대한항공 왕복 + 호주 국내선 콴타스 왕복. 인천 ↔ 시드니는 T2, 시드니 국내선은 T3, 국제선은 T1입니다.

⚠ 시드니 공항 환승 주의 — 시드니 국제선(T1)과 국내선(T3)은 약 4km 떨어져 있습니다. T-Bus(셔틀) 또는 Airport Link 기차로 약 10분. 짐을 직접 옮겨야 하므로 환승 시간 최소 90분 이상 확보 필수.
KE 0401
Korean Air · B787-10
5/29 금 출국
ICN
19:10
인천국제공항
T2
SYD
06:20+1
시드니 킹스포드 스미스
T1
비행시간10시간 10분
좌석41C
수하물1PC · 23kg
마일리지5,184
QF 0743
Qantas · B737-800
5/31 일 국내선
SYD
17:25
시드니
T3 국내선
ADL
19:05
애들레이드
T1
비행시간2시간 10분
좌석18C
수하물1PC · 23kg
시차SYD대비 -30분
QF 0742
Qantas · B737-800
6/5 금 국내선
ADL
14:25
애들레이드
T1
SYD
16:50
시드니
T3 국내선
비행시간1시간 55분
좌석18D
수하물1PC · 23kg
참고오전 MOU 후 출발
KE 0402
Korean Air · B787-10
6/6 토 귀국
SYD
07:55
시드니
T1
ICN
17:35
인천
T2
비행시간10시간 40분
좌석35G
수하물1PC · 23kg
마일리지5,184

예약번호 E22S5H · 항공권번호 1805460052799 · 발권사 TFNB(02-6677-3300, tour@tfnb.co.kr)

Workshop Program

5일간의 워크숍 프로그램

호주 측은 방폐물 관리 초기 단계로, 정책 설정과 실무에 즉시 도움이 되는 지식 전수형 워크숍을 요청했습니다. 매 세션 후 Discussion 시간 포함. 통역(영↔한)은 이상기 차장이 담당합니다.

DAY 1 · 워크숍 1일차
6/1 월요일
Welcome & 한국의 방폐물 관리 체계 / 부지선정·이해관계자 소통
📍 The Drive, Adelaide
09:00
09:10
워크숍 안내 및 Welcome Remarks
AARWA
09:10
12:00
• 한국의 방사성폐기물 관리 체계
• 중·저준위 및 고준위 방폐물 관리 계획
김범인 팀장
12:10
12:30
Morning Session Discussion
참석자 전원
13:30
16:30
• 중·저준위 처분시설 부지선정 경험
• 중·저준위 처분시설 이해관계자 소통 소개
이상기 차장
16:40
17:00
Afternoon Session Discussion
참석자 전원
DAY 2 · 워크숍 2일차
6/2 화요일
월성 운영·운반체계 / 방폐물 특성·인수기준(WAC)
📍 The Drive, Adelaide
09:00
12:00
• 월성 복합처분시설 운영 체계
• 방폐물 운반 및 운송 체계
정영석 과장
12:10
12:30
Morning Session Discussion
참석자 전원
13:30
16:30
• 방폐물 특성 규명 및 인벤토리 관리
• 처분시설 인수기준(WAC) 소개
곽경현 과장
16:40
17:00
Afternoon Session Discussion
참석자 전원
DAY 3 · 워크숍 3일차
6/3 수요일
인허가·동굴·표층·매립형 처분시설 / 안전성평가·지하수
📍 The Drive, Adelaide
09:00
12:00
• 인허가 프로세스 및 동굴처분시설 설계·시공 소개
• 표층처분시설 및 매립형처분시설 설계·시공 소개
오종백 차장
12:10
12:30
Morning Session Discussion
참석자 전원
13:30
16:30
• 표층처분시설 안전성평가 체계
• 지하수 특성 규명 및 핵종 이동 모델링
김수진 차장
16:40
17:00
Afternoon Session Discussion
참석자 전원
DAY 4 · 워크숍 4일차
6/4 목요일
검사체계·분석센터 / Workshop Overall Discussion & Q&A
📍 The Drive, Adelaide
09:00
12:00
• 중·저준위 방폐물 검사 체계 소개
• 방사성폐기물 분석센터 운영 배경 및 현황
강소영 과장
13:00
18:00
Workshop Overall Discussion 및 Q&A
참석자 전원
DAY 5 · 워크숍 5일차
6/5 금요일
Lessons Learned 자문 및 Future Works Discussion
📍 The Drive, Adelaide
09:00
12:00
Lessons Learned 자문 및 Future Works Discussion
참석자 전원
14:25
ADL → SYD 이동 (QF0742)
호텔 체크아웃 → 공항 이동 (오전 12시 전 체크아웃 권장)

참석자 (공단 7명)

김범인 팀장
DAY 1 오전 · 한국 방폐물 관리체계
이상기 차장
DAY 1 오후 · 부지선정/이해관계자 + 통역
정영석 과장
DAY 2 오전 · 월성 운영·운반체계
곽경현 과장
DAY 2 오후 · 방폐물 특성·WAC
오종백 차장
DAY 3 오전 · 인허가·동굴·표층·매립형
김수진 차장
DAY 3 오후 · 안전성평가·지하수
강소영 과장
DAY 4 오전 · 검사체계·분석센터
Accommodation

숙박 시설 안내

시드니 도착일(1박) → 애들레이드 워크숍 기간(5박) → 시드니 출국 전일(1박). 총 7박 일정입니다.

5/30 토 · 1박
Rydges Australia Square
SYDNEY · 시드니 1박차
📍 97-99 Pitt Street, Sydney NSW 2000
체크인 5/30(토) → 체크아웃 5/31(일)

시드니 CBD 중심부, Wynyard역에서 도보 5분. Pitt Street Mall, Circular Quay, Opera House까지 도보 10~15분. 아침 일찍 도착하므로 얼리체크인 요청을 권장합니다.

CBD 중심무료 Wi-Fi에스프레소 머신24시 프론트
🗺 Google Maps에서 길찾기 →
TIP · 공항에서 약 9.2km · 택시 30~40분 · Airport Link 기차 14분 (Wynyard역 하차)
5/31 ~ 6/5 · 5박
Hilton Adelaide
ADELAIDE · 워크숍 기간 5박
📍 233 Victoria Square, Adelaide SA 5000
체크인 5/31(일) → 체크아웃 6/5(금)

애들레이드 CBD 중심 Victoria Square에 위치. 워크숍 장소 The Drive까지 차로 약 10분. 트램(Tram)역 바로 앞이라 시내 이동이 매우 편리합니다.

CBD 중심트램역 도보 1분피트니스실내 수영장레스토랑
🗺 Google Maps에서 길찾기 →
TIP · ARWA 워크숍 장소(The Drive) 차량 10분 · 공항에서 약 8km · 택시 15~20분
6/5 금 · 1박
Meriton Suites Mascot Central
SYDNEY · 귀국 전 공항 인근 1박
📍 Bourke St, Mascot NSW 2020 (공항 근처)
체크인 6/5(금) → 체크아웃 6/6(토)

시드니 공항(Mascot)에서 가장 가까운 스위트 호텔. 다음날 07:55 출국이므로 05:30 호텔 출발 권장. Mascot역에서 공항까지 기차 1정거장(3분).

공항 근접주방 시설세탁기피트니스수영장
🗺 Google Maps에서 길찾기 →
TIP · 공항까지 약 2km, 택시 7분 / 도보 25분 · 새벽 출국 시 미리 택시 예약 필수
Getting Around

이동 동선 & 교통 안내

주요 이동 구간별 추천 교통수단과 소요시간입니다. 호주는 Uber/Ola가 잘 되어 있어 택시보다 저렴합니다.

① 시드니 공항(T1) → Rydges Australia Square
5/30 토 06:20 도착 후
✈ SYD T1 🏨 Rydges (Pitt St) 약 9.2 km
🚆 Airport Link (기차) · 추천
약 14분 · AUD 21~22 (Gate Pass 포함)
T1 지하 International역 → Wynyard역 하차 → 도보 5분. Opal 카드/신용카드 탭 결제.
🚕 Uber / Taxi
30~40분 (출근시간 50분+) · AUD 50~65
짐 많고 일행 있으면 유리. 도착층 P1 Uber 픽업존 이용.
② Rydges (CBD) → 시드니 국내선 T3
5/31 일 17:25 출발 · 15:30 도착 권장
🏨 Rydges ✈ SYD T3 국내선 약 9 km
🚆 Airport Link · 추천
약 15분 · AUD 21
Wynyard역 → Domestic Airport역 (T2/T3 직결).
🚕 Uber / Taxi
25~40분 · AUD 50~60
일요일 오후라 비교적 원활. M1 모터웨이 이용.
③ 애들레이드 공항 → Hilton Adelaide
5/31 일 19:05 도착 후
✈ ADL 🏨 Hilton (Victoria Sq) 약 8 km
🚕 Uber / Taxi · 추천
15~20분 · AUD 25~35
밤 도착이라 가장 안전·빠름. ARWA에서 픽업 제공 시 사전 확인.
🚌 JetBus J1 / J2
30~40분 · AUD 5.7 (Adelaide Metro)
Currie Street(South Australia Museum 인근) 하차 → Hilton까지 도보 8분.
④ Hilton Adelaide → The Drive (워크숍 장소) · 매일
6/1 ~ 6/5 매일 아침
🏨 Hilton 🏟 The Drive (War Memorial Dr) 약 2.5 km
🚕 Uber · 추천
7~10분 · AUD 12~18
팀 단위 이동에 가장 효율적. 비/추울 때 특히 권장.
🚶 도보
30~35분 · 약 2.5km · Riverbank 산책
Torrens강변 → Adelaide Oval 옆 Riverbank Footbridge → The Drive 도착. 풍경 산책 코스.
🚊 무료 Tram (시티)
CBD 구간 무료 · 도보 보조용
Victoria Sq → North Tce 무료 구간 활용 후 도보. 단, Torrens강 건너편은 도보 필요.
🚲 e-Scooter (Beam/Neuron)
10분 · AUD 5~8
앱 다운로드 후 이용. 만 18세 이상. 헬멧 무료 제공.
⑤ Hilton → 애들레이드 공항 (귀로)
6/5 금 14:25 QF0742 · 12:30 도착 권장
🏨 Hilton ✈ ADL T1
🚕 Uber / Taxi
15~20분 · AUD 25~35
12:00 출발 권장. 짐 7명 분이면 차량 2~3대 분산 필요.
⑥ 시드니 T3 → Meriton Suites Mascot
6/5 금 16:50 도착 후
✈ SYD T3 🏨 Meriton Mascot 약 2 km
🚕 Uber / Taxi · 추천
7~10분 · AUD 18~25
짧은 거리지만 짐 있어서 가장 편함.
🚆 기차 + 도보
15분 · AUD 5
Domestic Airport역 → Mascot역 (1정거장 3분) → 도보 8분. Gate Pass 부담 적음.
⑦ Meriton → 시드니 국제선 T1 (귀국)
6/6 토 07:55 KE0402 · 05:30 호텔 출발 권장
🏨 Meriton ✈ SYD T1
🚕 Uber / Taxi · 필수
10~15분 · AUD 25~35
새벽 출발이므로 전날 밤 호텔 프론트에 택시 예약 권장. 새벽엔 기차 운행 전.
Venue

워크숍 장소 — The Drive Adelaide

2024년 $44M 재단장한 애들레이드 리버뱅크 프리신트의 복합 이벤트 공간. Tennis SA의 홈이자 컨퍼런스 시설.

The Drive Adelaide
War Memorial Drive, North Adelaide SA 5006
🗺 Hilton → The Drive 길찾기
📍
위치 & 접근
The Drive
War Memorial Drive, North Adelaide SA 5006

애들레이드 오벌 옆 Riverbank 지구. Torrens강 북편에 위치하며 Convention Centre의 Riverbank Footbridge로 시내와 연결됩니다. Hilton에서 차로 7~10분.
🏛
시설 & 공간
The Courtside Room — 컨퍼런스·연회용 메인 공간
Premier Suite — VIP·소규모 회의실
Centre Court — 챔피언십 규격 코트 (특별 이벤트)

floor-to-ceiling 통유리, 자연광 가득한 컨퍼런스 공간.
연락처
Adelaide Venue Management
📞 +61 8 8210 6677
✉ sales@avmc.com.au
🌐 thedriveadelaide.com.au

현장 ARWA 담당자 연락처는 사전 공유 받기.
🚗
주차 & 픽업존
행사 중 War Memorial Drive 차량 통제. Uber/택시는:
서쪽 입구: War Memorial Dr × Montefiore Rd
동쪽 입구: War Memorial Dr × King William Rd
주차는 Riverbank Car Park(Convention Centre) → 다리 도보 5분.
🍽
주변 식사 추천
Adelaide Oval Restaurant — 도보 3분, 점심 적합
Riverside Restaurant — Convention Centre 內
O-Bar — Hilton 호텔 회전 전망 레스토랑
Adelaide Central Market — Hilton 바로 옆, 현지 음식
📅
현장 점검 권장사항
5/31 일 저녁 도착 직후 The Drive 위치 차량 답사 (10분)
6/1 월 30분 일찍 도착 — 노트북 연결 테스트
발표자료 USB 백업 2개 이상 휴대 (PPT + PDF)
• 통역 부스/마이크 위치 사전 확인
Weather

현지 날씨 & 기온

호주 남반구는 6월이 한겨울. 한국의 늦가을~초겨울 정도. 일교차 크니 레이어드 룩 필수.

🌧 Sydney
5월 30일 ~ 31일, 6월 5일 ~ 6일
평균 최고
17°C
평균 최저
11°C
강수일
5일
서울 11월과 비슷. 흐리고 비 잦음, 일교차 큼.
준비물: 트렌치코트/얇은 패딩, 우산, 스카프
🌤 Adelaide
5월 31일 ~ 6월 5일 (워크숍 기간)
평균 최고
16°C
평균 최저
8°C
강수일
8일
시드니보다 더 추움. 새벽 5°C 가능, 낮은 15~17°C.
준비물: 따뜻한 외투, 머플러, 우산 (6월 우기)
💡 레이어드 추천 — 셔츠/블라우스 + 니트/조끼 + 코트. 실내(호텔·워크숍장)는 난방으로 따뜻하므로 탈착 가능한 옷차림. 비즈니스 정장(워크숍) + 캐주얼 1세트(이동/저녁) 분리.
Packing List

준비물 체크리스트

출국 전 반드시 확인. ★ 표시는 빠지면 안 되는 필수 항목입니다.

📄

여행 서류 (★ 필수)

  • 여권 (잔여 6개월 이상)
  • 호주 ETA/eVisitor 비자 (출국 전 사전 신청)
  • 전자항공권 출력본 (E22S5H)
  • 공무 출장 명령서·재직증명서
  • 호텔 예약 확인서 (3건)
  • 여행자 보험 증서
  • 여권 사본 2부 (분실 대비, 별도 보관)
  • 비상 연락처 카드
💻

업무 · 발표 자료

  • 노트북 + 충전기
  • 발표 자료 USB 2개 이상 (PPT + PDF)
  • 명함 (영문, 100매 이상)
  • HDMI/USB-C 어댑터 (해외 프로젝터 호환)
  • 레이저 포인터 / 프레젠터
  • 업무용 다이어리·노트
  • 방수 USB 케이블
  • 외장 SSD (백업용)
🔌

전자 · 통신

  • 호주용 멀티 어댑터 (Type I, 230V)
  • 로밍 또는 호주 eSIM (Optus/Telstra)
  • 휴대폰 충전기 + 보조배터리
  • 멀티탭 (한국형 → 1개로 다수 충전)
  • 이어폰 / 노이즈캔슬링 헤드폰
  • 카메라·메모리카드
  • 변환 플러그 여분 1개
👔

의류 (9일분)

  • 정장 1벌 (워크숍·MOU)
  • 비즈니스 캐주얼 셔츠 5장
  • 두꺼운 외투 (코트/패딩)
  • 스카프·머플러
  • 편한 신발 (이동·저녁)
  • 구두 (정장용)
  • 잠옷 / 속옷 (호텔 세탁 가능)
  • 가벼운 운동복 (호텔 짐 이용)
💊

위생 · 의약품

  • 개인 상비약 (감기·소화·진통제)
  • 처방약 (영문 처방전 동봉)
  • 마스크 (장거리 비행용)
  • 안대·목쿠션·귀마개 (기내)
  • 치약·칫솔 (호텔 어메니티 부실 가능)
  • 여성 위생용품
  • 립밤·핸드크림 (건조 주의)
  • 비타민·홍삼·종합영양제
💵

금융 · 결제

  • 신용카드 (Visa/Master, 해외사용 가능)
  • 호주달러 현금 (AUD 200~300)
  • 트래블월렛/트래블로그 카드 (수수료 절감)
  • 비상 현금 (USD 100)
  • 지갑 분리 (메인/서브)
  • 비접촉 결제용 카드 (대중교통 탭)
🍱

한국 음식 · 간식

  • 컵라면 / 즉석밥 (호주 입국 시 신고)
  • 고추장·김 (소량, 신고 가능)
  • 믹스커피·녹차 티백
  • 견과류·초콜릿 (기내·회의 중)
  • 홍삼 스틱
  • ⚠ 육류·과일·씨앗은 반입 금지
🎁

선물 · 의전

  • ARWA 측 기념품 (한국 전통 소품)
  • 공단 홍보물·브로슈어 (영문)
  • 기념배지·핀
  • 한지 부채·전통차 세트
  • MOU 체결 시 사용 펜·서명용품 (이상기 차장 협의)
Local Info

현지 생활 정보

출국 전 알아두면 좋은 호주 기본 정보. 시드니와 애들레이드는 시차가 다릅니다.

🕐
시차
시드니(AEST): 한국 +1시간 (UTC+10)
애들레이드(ACST): 한국 +30분 (UTC+9:30)
※ 6월은 동절기로 서머타임 없음

예: 서울 09:00 → 시드니 10:00 / 애들레이드 09:30
💱
통화 & 결제
1 AUD ≈ 880~920 KRW (변동)
신용카드/탭결제 거의 모든 곳 가능. 현금은 팁/택시 잔돈용 200~300 AUD면 충분.
팁 문화 없음 — 단 미세한 봉사료(0~10%) 자율.
🔌
전압 & 플러그
230V / 50Hz · Type I 플러그 (八자 모양)
한국 전자기기 대부분 100~240V 호환되나 플러그 어댑터 필수.
호텔 프론트에서 빌릴 수 있으나 수량 한정.
📱
통신 & 인터넷
추천: 한국 통신사 로밍 (LTE 일일정액) 또는 eSIM 사전 구매
• Optus / Telstra / Vodafone (eSIM Korea/Airalo)
• 호텔·카페·공항 무료 Wi-Fi 양호
한국 비상번호: 주호주 한국대사관 +61-2-6270-4100
🛂
입국 · 세관
ETA(eVisitor) 비자 필수 — 출국 전 신청 ($20)
강력 신고 품목: 음식·약품·목재·동식물 (벌금 최대 $440)
• 입국카드 작성 시 음식·약품 모두 'YES' 체크 권장
• 공항 검역견(비글) 통과 시 자연스럽게 통과
🚖
교통 결제
시드니: Opal 카드 또는 신용카드 탭 (지하철·기차·버스·트램)
애들레이드: metroCARD 또는 현금
Uber 양 도시 모두 활성화. 영어 의사소통 불편 시 Uber 권장 (목적지 텍스트 입력).
🆘
긴급 연락처
호주 통합 응급: 000 (경찰·소방·구급)
주호주 한국대사관 (캔버라): +61-2-6270-4100
시드니 총영사관: +61-2-9210-0200
여행자 영사 콜센터: +82-2-3210-0404
대한항공 시드니: +61-2-9262-6000
🌐
유용한 앱
Uber — 양 도시 택시 대체
Opal Travel — 시드니 교통
Adelaide Metro — 애들레이드 버스/트램
Google Maps / Papago — 길찾기·번역
WhatsApp — 현지 비즈니스 연락 표준
매너 & 에티켓
• 인사: "G'day" / "How are ya?" — 가볍게 "Good, thanks"
• 회의 호칭: 직급 없이 이름(first name)로 부름
• 시간 엄수 (호주는 비교적 정시 도착 선호)
• 명함은 한 손/양손 모두 OK, 받으면 잠시 확인 후 보관
• 회식 시 술 강요 없음, "I'm good" 한 마디로 거절
Final Checklist

출국 24시간 전 마지막 체크

📋 서류
여권·ETA·항공권·호텔바우처·보험증서
💻 발표
PPT 최종본·PDF 백업·USB 2개·HDMI 어댑터
📞 통신
로밍/eSIM 설정·공단 비상연락망·ARWA 담당자 번호
💵 결제
신용카드 해외사용 등록·AUD 환전·트래블카드
🧥 의류
정장 1·셔츠 5·외투·구두·우산
🎁 선물
ARWA 기념품·MOU 서명용품·공단 브로슈어